東京・春のファッションショー

本記事は、2025年3月23日に英語で公開されたものです。

東京で予期せぬ雪が降ってから数日しか経っていないのに、突然春がやってきました。気温は（華氏ではなく摂氏で！）20度半ばです。

スノーブーツの埃を払っていたかと思えば、次の瞬間にはまるで3月にイギリスの真夏が訪れたような気分です。当然、私にとっては重ね着を脱ぎ捨て、日中の外出にはTシャツと短パンを纏う時が来たことを意味します（もちろん仕事着ではありませんが……さすがにそれはやりすぎですから）。

しかし、春の突然の到来で一番楽しいこととは？ この気象上の「アイデンティティ・クライシス（自己喪失）」の最中に行う、人間観察です。東京の究極のランウェイへようこそ。ここではファッションの論理が休暇を取り、実用性とスタイルが覇権を争って決闘しているのです。

好奇心と、（あまり）批判しないという決意で武装し、私は春のお気に入りの娯楽のためにショッピング街へ向かいます。東京の「ワードローブの冒険者たち」を観察するために。

第1幕：冬の戦士たち（The Winter Warriors）

第1幕は「冬の戦士たち」のパレードで始まります。ダウンジャケット、マフラー、そして時にはウールのニット帽で日差しに抵抗する人々です。気象予報士が見逃した吹雪が近づいている場合に備えているのでしょう。「転ばぬ先の杖」ですね？

桜のデビューまであと1日か2日だというのに、彼らはまるで富士山への即興登山の準備ができているかのように見えます。

あるいは、春服を取り出すためにクローゼットの奥深くへ向かうという大胆な旅を、急すぎてまだ決行できていないだけなのかもしれません。

もっとも、衣替えを完全に外注している人もいます。ここのクリーニング店は、シーズンオフの服をクリーニングするだけでなく、次のシーズンまで保管してくれるのです。収納スペースが限られている日本の住宅事情には便利な解決策です。

本当に天才的ですが、春が早く来すぎて、布団代わりにもなりそうなコートを着て25℃の中を歩く羽目になった時は例外です。

第2幕：カレンダー順守派（The Calendar Conformists）

次は「カレンダー順守派」、つまり「3月のルールブック」の敬虔な信者たちです。この人々は「3月は重ね着、例外なし！」という聖なる布告に従って生きています。彼らにとって、春のファッションは気温ではなく、カレンダーそのものによって決定されるのです。

私が外に出る前に天気予報アプリをチェックしたり窓の外の気温を感じたりするのに対し、彼らは唯一信頼する権威、つまり「壁掛けカレンダー」に相談します。そこに「3月」とあれば、長袖、マフラー、そして軽いセーターは交渉の余地なく必須なのです。

第3幕：半袖短パンの反逆者たち（The Short-and-T-Shirt Rebels）

そして……（ここでドラマチックな音楽をキュー）……私は「半袖短パンの反逆者」という希少種を発見します。この先駆者たちは私の同胞、私の部族、気の合う仲間です。一人見つけるだけで、レインコートを着た平凡な羊の群れの中にユニコーンを見つけたような気分になります。彼はそこにいます。手足を露出し、自信満々に通りを闊歩し、ソーラーパネルのように太陽を吸収しています。そして最高なのは？ 彼が外国人ですらないということです。その光景をさらに並外れたものにしています！

私は連帯の敬礼として彼とハイタッチしたいところですが、あまりに注目を集めてしまうでしょう。何しろ、日本では「周囲に溶け込むこと」が全てですから。代わりに、私は彼に気づかないふりをして歩き続けます。

第4幕：種々雑多な動物園（The Miscellaneous Menagerie）

ワイルドカード（番狂わせ）の参加者なしでは、このシーンは完成しません。汗を光らせ、まるで8月の盛夏をすでに征服したかのようにニヤリと笑う「上半身裸のジョガー」がいます。彼の表情は決意を叫んでいます。どんな夏の猛暑も彼を思いとどまらせることはできないでしょう。唯一の問題は？ 本物の夏が来たとき、彼はすでにワードローブの選択肢を使い果たしているということです――もう脱ぐものは何も残っていません。

彼のすぐ後ろには（文字通り踵を接して）、キルティングコートを着たおばあちゃんが、ファッションと不屈の精神の両方で春に抵抗しています。その横を、極地探検でも計画しているのかと思うほど分厚いスノースーツに包まれた幼児がよちよちと歩いていきます。

そして、圧巻なのは（pièce de résistance）、モンスーンの季節に備えているかのようなデザイナーズ・レインコートを着た犬です。一方、その飼い主はポロシャツ姿でアイスティーをすすっており、この明らかなパラドックス（矛盾）を気にしていません。

東京の春は単なる季節ではありません。それは社会実験であり、天気以外のすべてを反映した服装が見られる「生きた劇場」なのです。

ああ、予報によれば、来週末はかなり気温が下がるそうです。ちょうど桜の開花に合わせて！ 結局のところ、ダウンジャケットを片付けるのはまだ早すぎたのかもしれませんね……。